drive very slowly!


Wann kommt endlich die Flut?

Laut unserem Tidenkalender sollte doch jetzt Hochwasser sein- doch unsere Tiefenanzeige machte keine Anstalten sich nach oben zu bewegen. Die Weiterfahrt war durch eine Flachwasserzone versperrt. Die Wassertiefe dort lt. Seekarte viel zu gering. Wir warteten nun schon einige Zeit am Anker denn die Weiterfahrt schien wenn, dann nur bei Hochwasser möglich.

Um auf Nummer Sicher zu gehen loteten wir die Wassertiefe mit einem Handlot um zentimetergenau zu wissen wieviel Wasser sich denn tatsächlich unterm Kiel befindet.

Doch dann schickte uns der Himmel einen Glücksboten: vor unseren Augen durchquerte ein Katameran diesen Flachwasserbereich. Wir winkten das Schiff herbei und der Skipper begrüßte uns gleich mit einem “do you need any assistance?”. Auf die Frage wie tief das Wasser denn in der Passage sei meinte er “fucking shallow – I nearly touched the ground!”. die Angst vor einem Auflaufen war ihm noch ins Gesicht geschrieben. Sein Tiefgang beträgt 4,5 Fuß – unser Schiff liegt 1,40m im Wasser. Nun wurde schnell gerechnet – doch wieviel Zentimeter sind doch gleich mal ein Fuß? So grob gerechnet 30cm – aber sind 32 oder doch etwa nur 27? Verdammt, diese Umrechnungszahl sollte man als Captain eigentlich schon im Kopf haben!

Seine mahnenden Abschiedsworte waren noch “drive slowly … drive very slowly!”

Schnell wurde der Anker gelichtet und nach dem Motto “Augen zu und durch” hatten wir eine halbe Stunde später die Passage im Kielwasser. Nun wurde uns bewusst: Ja, wir sind in den Bahamas:

Ein Gedanke zu „drive very slowly!

  1. …. mit 1,40 cm wärst du ja fast drübergeschwebt ==> 1,40 m = 140 cm …. 🙂

    1 Fuß = 12 Inch = 12 x 2,54 cm = 30,48 cm …. 140 cm : 30,48 = 4,59317585301 Fuß …. alles klar?

    …. mit deinem METALLENEN KIELEN hättest du ruhig mit VOLLGAS einfach hindurchpflügen können …. dann hätten die nächsten Schiffe eine tiefere Passage …. 🙂

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.